> Так ведь "приноси, когда доведёшь до ума" последовало в ответ на просьбу
> помочь довести до ума.

Нет, оно последовало на мой вопрос: "Не видел в жизни части второго предложения, что идёт после запятой. Она надуманна?"

Если же его подставить вместо оригинала, то не клеится:

- Народ, я для себя фичу запилил, вот код, может, кому-нить тоже пригодится, только я не профи, надо, чтобы грамотный программер глянул.
- Приноси, когда доведёшь до ума.

В тех многих случаях, что я видел например на RSDN, на исходную просьбу всегда кто-то выдавал пару замечаний. Далее смотрели реакцию, если человек готов учиться, объясняли ещё что-то. Это совершенно естественный процесс: объясняют в первую очередь не кому-то, а что бы лучше уяснить самому.

Другой вариант, это молчание. Он возникает, когда нет специалистов, способных ткнуть носом в ошибку или написать "годится" (и разделить ответственность). Как было в случае с тем инсталлятором.)

Вероятно, где-то вместо молчания посылают подальше, это я расцениваю как лучший вариант -- сразу видно, что там вообще делать нечего (а мне пришлось копать дальше и ждать, поскольку не исключён и вариант "нет времени"). Это такая агрессивная форма заявить "я ничего не знаю".