> Проблема не в альтернативных реализациях кодеров, проблема в декодерах, а также самом
> факте продажи таких файлов без отчислений.

X264 это и декодер и энкодер - бери то, что нужно. Лицензия - GPL. Какая "продажа файлов", когда речь о некоммерческом проекте (Wine)? Это ничем не отличается от того, что я свободно (и легально) скачиваю этот кодер и использую в своих личных целях. А разрабы игр и так уже сделали все нужные отчисления. Кроме того, большинство игр вообще используют встроенные в движок декодеры (в целях совместимости и кроссплатформенности), а не используют системные. Я реально не понимаю, почему вайну нужен какой-то системный костыль. Разве что если речь идёт о древних игрушках - но тогда были преимущественно или avi-шки, или bink, или mpeg-1/2, или собственные видеоформаты.